Thankful Thursday (#2): Jessi and Jonas

I had my first visitors today! Jessi and Jonas, two very dear friends from Germany, came to visit. I hadn’t seen them since last summer. They both just finished their Erasmus semester in Krakau and Stockholm and are traveling Europe together now.

We spent a great day together strolling through Debrecen, talking, philosophizing, laughing. It felt wonderful to have dear friends around since most of my acquaintances here have been rather superficial so far (that’s due to the fact I’ve only been here for four days…). I also really enjoyed listening to Jessi and Jonas’ Erasmus and travel stories – it’s interesting to learn about how other people have dealt with similar situations in life.

Thank you, Jessi and Jonas, for being great friends and for that wonderful day! Stay safe and come back home with a load full of memories!

Photocredits: Jessica Trocha/Jonas Zerweck

Dankbarer Donnerstag (#2): Jessi und Jonas

Ich habe heute meinen ersten Besuch bekommen! Jessi und Jonas, zwei liebe Freunde aus Dortmund, haben ihre Auslandssemester in Krakau und Stockholm beendet und reisen nun einen Monat lang durch Europa.

Wir haben einen tollen Tag damit verbracht, gemeinsam Debrecen zu erkunden, viel zu quatschen, zu philosophieren und zu lachen. Es war schön, meine lieben Freunde nach über einem halben Jahr wiederzusehen. Meine Bekanntschaften hier waren bisher eher oberflächlich (was nach erst vier Tagen hier auch irgendwie logisch ist), sodass es außerdem besonders gut tat, ein paar vertraute Gesichter zu sehen und ihren Erasmus- und Reisegeschichten zuzuhören. Da, wo ich jetzt stehe, waren die beiden schon in ähnlicher Form. Ihre Sicht auf die Dinge zu erfahren war besonders interessant.

Danke, Jessi und Jonas, für eure Freundschaft und den wundervollen gemeinsamen Tag! Passt gut auf euch auf und sammelt gaaanz viele weitere tolle Erfahrungen!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s