Ganesh Chaturthi

Thursday, September 18th 2013

The Ganesh Festival has been celebrated all over India for the past ten days. The grand finale was yesterday when all the idols that had been showcased and worshiped in countless places throughout the city were eventually taken to the harbor in order to bring God Ganesha back to where he came from: the water. It was great to experience the festival with thousands of people (mainly Hindus) worshiping, dancing, singing and celebrating their God.

Ganesh Chaturthi

Donnerstag, 18. September 2013

Während der vergangenen zehn Tage wurde in ganz Indien das Ganesha Festival gefeiert. Das große Finale war fand gestern statt. Die Statuen, die bisher in der ganzen Stadt verteilt standen, dort gefeiert und verehrt wurden, wurden gestern schließlich in einem großen dezentralen Umzug zum Hafen in gebracht, um Gott Ganesha zurück zu seinem Ursprung, dem Wasser zu bringen. Es war sehr beendruckend, das Festival gemeinsam mit tausenden von Menschen (hauptsächlich Hindus) zu feiern, mit ihnen Gott Ganesha zu Ehre zu feiern, zu tanzen und zu singen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s